Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Ankh-Neferkheperou-Rê
  • Ankh-Neferkheperou-Rê
  • : Pas de sujet précis, mais un ensemble de rubriques, qui évolueront avec le temps. Même si un accent particulier est mis sur l'Egypte. Ce qui compose mon univers et que je souhaite partager... Des passions, des coups de coeur et des coups de gueule, des ré
  • Contact

Papyrus éphémère

 

 

Création et cadeau de Theti

 

 

 

Fouiller

Texte Libre

 

 

 

 

 

  

Message des Scribes d'Ankhneferkheperourê :

 

Fermeture définitive de la Cité dimanche 27 mai 2007.

Vieux Papyrus

Notre Cité

25 octobre 2006 3 25 /10 /octobre /2006 00:12

Je ne résiste pas à vous montrer le clip de Nina que Ramessou préfère, "Tiere", qui me fait toujours autant rire quand je le vois et qui met, je trouve, de bonne humeur : la diva teutonne déjantée a le don de nous surprendre et de nous ravir par ce genre de petite création sans prétention. J'adore les faux-cils style autruche ! Ach Nina, immer so toll !!!

 

 

 

 

Tiere



Tiere würden so 'was niemals tun

Darum nenn' mich nie mehr dummes Huhn.

Heilig ist die Kuh, lass' sie in Ruh'

Tiere sind nicht so gemein wie Du !



Im Dschungel, die Tiere da gehör'n sie hin,

Und nicht in den Zoo, da sind sie doch nicht froh.

Sie gehör'n nicht an die Schultern deiner reichen Puppe,

Und Frösche und Kröten gehör'n nicht in die Suppe.



Tiere würden so 'was.....



Kein Vogel würde Dir 'nen Käfig bau'n

Und Dich zum Singen zwingen.

Kein Schwein Dich mästen und Dich in den Schlachthof sperr'n,

Uf 'n Haken hängen und deine Haut abzerr'n.



Tiere würden so 'was....



Meine Verwandten sind die Elefanten,

Und was ich gern male, sind Wale.



Tiere würden so 'was....



Comme je suis sympa, que ça ne demande pas un travail harassant, j'ai pensé à ceux qui ne comprennent pas l'allemand et ai traduit les paroles :



Les Animaux



Les animaux ne f'raient jamais quelqu' chose comme ça,

Alors ne m' traite plus jamais de bécasse.

La vache est sacrée, laisse-la tranquille.

Les animaux ne sont pas aussi infâmes que toi !



Dans la jungle, c'est là que les animaux ont leur place

Et pas dans les zoos, où ils ne sont pas heureux.

C'est pas leur place sur le dos de ta pouf' de luxe,

Et grenouilles et tortues ne sont pas faites pour la soupe.

Les animaux.....



Aucun oiseau n' te construirait une cage

Et n' t'oblig'rait à chanter.

Aucun cochon n' t'engraisserait et n' t'enverrait à l'abattoir,

Ne t' pendrait à un crochet et ne t'arrach'rait la peau.



Les animaux.....



Les éléphants sont de ma famille,

Et c' que j'aime bien peindre, c'est les baleines.

 

Les animaux.....

 

Ben oui, Fraülein Nina est hindoue, végétarienne et protectrice des animaux.... Hi hi ! Nina, ich lieb' Dich sooooooo !!! Hihi !

Partager cet article

Repost 0

commentaires

:0026: Théti-Chéri 25/10/2006 19:18

Complètement déjanté la nenette mdrrrrrrrrrrrr
Bizzzzzzzz

Nefred 25/10/2006 20:06

Hé oui, c'est Prima Diva Nina !!! loool
Ce qui est génial, c'est qu'elle vient d'avoir 50 balais, et qu'elle n'est toujours pas calmée, la mère Hagen... Moi non plus, d'ailleurs ! Et je me suis laissée dire que tu n'étais pas triste toi non plus... hihi !
Bizzzz
Nefred

:0059: @nne marie :0010: 25/10/2006 15:14


Pas trop mon truc la madame ! ! Bisous  @nne marie

Nefred 25/10/2006 20:01

Maalesh, je ne t'en veux (presque) pas !  looool
Bisous
Nefred

Indira 25/10/2006 14:55

Ach, WUNDERBAR !!!!!!!!!!!!!!!

Nefred 25/10/2006 20:00

Ja, das find' ich auch !!! Nina ist eine wunderbare tolle deutsche Sängerin, die ich immer magen werd', obwohl ich jetzt vierzig bin !!!
Küsschen
Nefred