Nancy Ajram - Mo3gaba : le clip et les paroles

Reprenons les bonnes habitudes : un clip pour le week-end, avec une pensée spéciale pour ukhtî Theti à laquelle ça devrait rappeler de bien bons souvenirs, la route entre Hurghada et le Caire, et nos chauffeurs tous contents de découvrir que nous aimons Nancy Ajram... Et l'exultation, toujours au son du dernier album de Nancy, quand notre escorte de police, la plus lente de toute l'Egypte, nous laisse enfin rouler à notre vitesse et que nous arrivons au Caire, la ville illuminée s'offrant à nos yeux tandis que nous chantons et battons des mains... Tu te souviens, yâ habibatî ?

Mo3gaba – Nancy Ajram

 mo3gaba moghrama ana ba'a mosh 3ayza ella howa mashito hamsito nazrito betḥarrak alby gowwa (2x)

 ḥadd y'ûllo ḥadd y'ûllo enny baḥebbo el-ḥob be da kollo (2x)

 ḥadd yeḥanin albo 3aleya ana maksûfa arâḥlo we a'ûllo

 mo3gaba moghrama ana ba'a mosh 3ayza ella howa mashito hamsito nazrito betḥarrak alby gowwa

 aywa khatafny bi seḥri gamâlo shû'y bayllo we 3ainy aylâlo (2x)

 khayfa makonshi ana elly fi balo ba3de da kollo

 ḥadd y'ûllo ḥadd y'ûllo enny baḥebbo el-ḥob be da kollo (2x)

 ḥadd yeḥanin albo 3aleya ana maksûfa arâḥlo we a'ûllo

 mo3gaba moghrama ana ba'a mosh 3ayza ella howa mashito hamsito nazrito betḥarrak alby gowwa

 rûḥo ûlûlo baḥebbo we malo mo3gaba bêh we dayba we maylalo (2x)

 weḥna khalas 3asha we 3ayshalo 3omraha kollo

 ḥadd y'ûllo ḥadd y'ûllo enny baḥebbo el-ḥob be da kollo (2x)

 ḥad yeḥanin albo 3aleya ana maksûfa arâḥlo we a'ûllo

 mo3gaba moghrama ana ba'a mosh 3ayza ella howa mashito hamsito nazrito betḥarrak alby gowwa (3x)

 mo3gaba moghrama

Comments

[nadia]

salam,
un lien vers une chanson qui je suis sûre va vous plaire ; la chanteuse est, comme vous vous en doutez, égyptienne
http://www.youtube.com/watch?v=VYBH0OsNz5E
besslama

[Nefred]

Salam, ya Nadia !Merci pour le lien : j'ai ajouté le clip à mes favoris et je vais le présenter sur le blog, car il est très beau. Ruby cause des polémiques en Egypte et au Mashreq, mais j'avoue que je ne connaissais pratiquement pas ses chansons. Alf shokr !Ma'a es-salama ! ; )Nefred

[:0010: @nne marie :0059:]

Shérine adore et a dansé en entendant ta vidéo ! ! lol ! ! ! Bisous de la mer rouge ! !      @nne marie

[Nefred]

Tayyeb ! Gros bisous à ma copine Sherine, ainsi qu'à sa famille ! ; )
Bisous de Méditerranée
Nefred

[:0026: Théti-Chéri]

 Salam ya akhî,
Ho que oui, je m'en souvient bien, c'était la plus belle arrivée que nous avons eue mdrrrrrrrrrrr
J'espère que tu vas bien, moi creuvée, mais je suis enfin en repos, 4 jours, quel bien ça va me faire ;o))))
Gros bisous ya akhî

[Nefred]

Salâm, yâ ukhtî !
C'était magique, hein, cette arrivée au Caire après un voyage éreintant, au son du dernier album de Nancy ! ; )
Ana kwayyes, el-Hamdu li-llah ! Repose-toi bien et attention au froid ! ; )
Gros bisous, habibati !
Nefred