Bienvenue dans la Cité mythique d'Ankh-Neferkheperou-Rê,
quelque part entre Le Caire, Aswân et la Provence...
"N'entre pas dans la maison d'un autre, mais sache que s'il t'y invite, c'est un honneur pour toi."
(Maximes du scribe Anty, vers 1300 av. JC)
Message des Scribes d'Ankhneferkheperourê :
Fermeture définitive de la Cité dimanche 27 mai 2007.
Dans l'idée de la plupart des Occidentaux, l'arabe est une langue qui semble pratiquée uniformément d'un bout à l'autre du monde arabe. Quand j'ai commencé, enthousiaste, à apprendre cette langue, je pensais qu'elle m'ouvrirait les portes du monde arabe...
Humeur optimiste, ce matin ! Il pleut ce matin sur la côte varoise, une pluie tant attendue mais qui arrive à un moment qui ne nous arrange pas, comme de bien entendu. Nos oueds vont se remplir, nos collines boire le nectar tombé du ciel... Et cette chaleur...
Aujourd'hui, je vais vous suggérer une façon de boire le laban, vous savez, le lait fermenté. Recette tout à fait personnelle pour un régal oriental on ne peut plus facile à réaliser et qui surprendra vos amis. Pour préparer un verre de laban façon Nefred,...
L'appel à la prière est toujours, quand on se trouve dans un pays musulman, un moment magique, quelles que soient ses convictions... Toutes ces voix qui s'élèvent pour appeler les fidèles à la prière sont comme les cloches de nos villages quand leur son...
Nous voici arrivés à la troisième et dernière position du retable. Les volets peints sont complètement ouverts, ainsi que la prédelle. Ainsi sont placés en contact les parties sculptées par Nicolas de Haguenau (centre du retable et prédelle) et les deux...
Aujourd'hui, un peintre allemand peu connu en France : Caspar David Friedrich (1774-1840). Il est sans contexte l'un des grands maîtres du romantisme allemand en matière picturale, sinon LE grand maître ; il connut les plus grands artistes romantiques...
Exceptionnel à plus d'un titre, le site de Khirbat al-Mafjar est un complexe palatial fortifié qui se trouve près de Jéricho, dans la vallée du Jourdain, en Palestine. Il fut construit à l'époque omeyyade pour le calife Walid ibn Yazid ( al-Walid II )...
Les couchers de soleil sur le Nil ont quelque chose de magique, que les photos rendent difficilement. Dans un dégradé éblouissant de couleurs, le soleil sacré disparaît peu à peu derrière les montagnes de l'ouest, le royaume des morts, comme avalé par...
Voici quelques courtes définitions qui vous aideront à mieux comprendre l'architecture islamique et ses décors. Chaque civilisation, chaque culture, développe un vocabulaire et un répertoire propres qu'il importe en effet de connaître pour mieux la comprendre...
Après le rêve d'un de ses compagnons dans lequel celui-ci avait vu un homme chantant l'appel à la prière, le Prophète demanda à Bilâl al-Habashî, un affranchi abyssinien dont on appréciait la voix, d'appeler ainsi à la prière ; Bilâl al-Habashî devint...
Je voudrais partager aujourd'hui avec vous un poème en langue arabe sur lequel j'ai travaillé dans mes cours d'arabe... و كان في بغداد يا حبيبي، في سالف الزمان خليفةٌ له ابنةٌ جمياة عيونها طيران أخضران و شعرها قصيدة طويله سعى لها الملوك و القياصره و قدّموا...
Sur cette photo prise à l'aéroport du Caire au moment de notre départ pour la France, on peut voir le nombre impressionnant d'avions en partance pour Jeddah, en Arabie Saoudite : l'aéroport vivait alors à l'heure du "Hagg", le pélerinage à La Mecque....
Pour comprendre l'architecture d'une mosquée, il faut en connaître l'histoire et la symbolique. Comme tout édifice religieux, elle correspond à un certain nombre de principes qui président à sa construction et à son agencement. Nous commencerons par la...
Ce musée se trouve au nord-ouest de la mosquée d'Ibn Tûlûn, au pied de la Citadelle du Caire, dans le quartier de Sayyeda Zeinab. Il est formé de la réunion de deux maisons cairotes d'époque ottomane, Beit Amina Bint Salem al-Gazzar (1540) et Beit el-Kiritileyya...
Cette superbe mosquée se dresse dans la ville d'époque fâtimide, au nord du site de l'ancien palais de cette période. Aussi appelée « mosquée Grise », elle fut fondée en 1125 par Ma'mun el-Bata'ihi sous le califat d'el-Mustansir. Elle est située sur l'ancienne...
La mosquée el-Azhar dans son contexte : c'est le grand ensemble situé en bas à droite. La mosquée el-Azhar, située à l'entrée du Khân el-Khalili et au coeur du Caire islamique, dans le quartier d'el-Hussein, est à la fois l'une des plus anciennes mosquées...
Jusqu'à la fin du XIe s., la ville n'était entourée que par un mur de briques crues datant de Gawhar, qui n'offrait qu'une défense médiocre. En 1074, le calife fâtimide el-Mustansir demanda à Badr ed-Din el-Gamali, gouverneur d'Acre, de se rendre à el-Qahira...
Ce monument est sans doute l'un des plus gracieux de shâri' el-Mu'izz li-Din Allah et l'un des plus beaux exemples de ce type de construction qui connut une grande vogue au Caire. Il fut bâti en 1744 par Abd er-Rahmân Katkhudâ, qui menait alors au Caire...
Dans l'Ecole des Scribes, je souhaiterais partager avec vous une autre de mes passions : celle des recherches historiques. Voilà à peu près 10 ans que j'ai entrepris des recherches sur l'histoire d'Ollioules et de la région, dans les livres mais surtout...
La seconde position du retable consiste à ouvrir les deux panneaux du centre pour couvrir les volets droit et gauche ; la prédelle reste quant à elle fermée, comme dans la première position. Le retable ouvert, dans la seconde position. Sur le panneau...
Comme nous l'avons dit précédemment, l'écriture de nos ancêtres a évolué avec le temps et déchiffrer un texte ancien, que ce soit pour des recherches généalogiques ou des recherches historiques, peut se révéler plus difficile qu'il n'y paraît ; et ceci,...
Après l'assassinat du 1er sultan mamlûk, Aybak, par son épouse Shagarat ed-Durr, ce fut le fils né du premier mariage d'Aybak, el-Mansûr Nûr ed-Dîn 'Alî ibn Aybak (1257-1259), qui fut choisi comme nouveau sultan. Mais le nouveau sultan était très jeune...
Cette mosquée d'époque abbasside est un des joyaux de la ville de Samarra, à 125km au nord de Baghdad. Samarra, dont nous reparlerons, est elle-même l'un des fleurons du patrimoine iraqien, avec une zone archéologique de 57 km2 comprise entre la préhistoire...
J'ai choisi de vous parler ce soir de quelques mots de moyen français qui ont changé de sens, et dont le sens originel, souvent oublié, a de quoi nous surprendre. Quand on lit en novice un texte de cette époque, on peut avoir l'impression de le comprendre,...
Depuis le " Da Vinci Code ", certains sont véritablement persuadés que le personnage placé à droite du Christ dans " La Cène " de Leonardo da Vinci est une femme, et bien entendu Marie-Madeleine en personne. Or, on sait bien qu'il n'en est rien. Quelques...